Prevod od "sam da imaš" do Brazilski PT


Kako koristiti "sam da imaš" u rečenicama:

Znao sam da imaš to u sebi.
Eu sabia que você era espontânea.
Èula sam da imaš nešto da me pitaš.
Soube que tem algo a me perguntar.
Mislio sam da imaš svoje razloge zašto nisi prijavila.
Imaginei que se você não reportou a ele, deveria ter suas razões.
Mislila sam da imaš slobodan dan.
Achei que era seu dia de folga.
Mislio sam da imaš slobodan dan.
E aí? Pensei que estava de folga.
Mislio sam da imaš neki pravi izazov!
Ora, e eu pensei que você teria um desafio pra mim!
Mislio sam da imaš smisla za humor.
Pensei que tivesse senso de humor.
Mislila sam da imaš sastanak sa Pastorom Skipom.
Pensei que tivesse um encontro com o Pastor Skip.
Zakljuèila sam da imaš sve pod kontrolom na domaæem frontu.
Bem... Imaginei que cê tinha tudo sob controle aqui em casa.
Mislio sam da imaš više mozga.
Achei que fosse mais esperta do que isso.
Sigurna sam, da imaš mnogo pitanja, ali moramo da naðemo moj brod.
Mas estou certa de quem tem muitas perguntas, mas no momento temos que encontrar minha nave.
Siguran sam da imaš puno pitanja.
Sei que você deve ter muitas perguntas.
Znaš, primetio sam da imaš jako glatku kožu.
Eu percebi que você tem a pele muito macia.
Mislio sam da imaš to pod kontrolom.
Achei que você tinha tudo sob controle!
Sigurna sam da imaš dovoljno da kupiš piæe.
Decerto ainda tinhas o suficiente para comprar bebidas às caixas.
Èuo sam da imaš nešto za mene.
Ótimo. Eu soube que tem algo para mim.
Sigurna sam da imaš dosta pitanja.
Estou certa de que tem muitas perguntas.
Pa, znam da si mislila da si trudna, pa pošto nisi svetica, predpostavila sam da imaš deèka.
Bem, sei que achava que estava grávida, e não te vi indo na clínica de inseminação artificial, então presumi que tinha um namorado.
Siguran sam da imaš još obaveza.
Com certeza você tem mais o que fazer.
Mislio sam da imaš debelu kožu.
Pensei que você tivesse uma pele grossa.
Èuo sam da imaš problem s duhovima.
Ouvi dizer que você tem um problema com fantasmas.
Vidjela sam da imaš maturalni ples u petak.
Sei que está chegando o baile na sexta.
Èula sam da imaš novog ljubavnika?
Fiquei sabendo de um novo namorado. Não é bem assim.
Èovek sa vezama poput tebe, Oèekivao sam da imaš bolje izvore.
Por você ser um homem de contatos, imaginei que suas fontes seriam melhores.
Èuo sam da imaš zabranu, Tara æe se smiriti.
Ouvi dizer que foi excluída. Tara vai voltar atrás.
Osam ti je godina, a mislio sam da imaš 9-10 ili èak 11.
Achei que tivesse uns 9, 10, ou 11.
Mislila sam da imaš nešto za mene.
Achei que tivesse algo para mim.
Mislila sam da imaš dobar posao.
Achei que tinha um bom trabalho. Eu tenho.
Èuo sam da imaš dosta oèerupanih ptica.
Ouvi dizer que tem um montão de piu-piu.
Siguran sam da imaš svoje razloge.
Tenho certeza de que voce tem suas razoes.
Mislio sam da imaš momke za to.
Achei que tinha gente para isso.
Èuo sam da imaš brbljiva usta.
Soube que você tem uma boca grande.
Mislio sam, da imaš sastanak sa McEven-on.
Achei que ia se encontrar com McEwen.
Siguran sam da imaš adrenalina ili veæ nešto da ga povratiš.
Você deve ter adrenalina ou algo do tipo para animá-lo.
Sigurna sam da imaš mnogo pitanja.
Tenho certeza que tem muitas perguntas.
Veèeru. –Èula sam da imaš prostora u rasporedu.
Janta. Soube que há uma janela em seus horários.
Mislio sam da imaš savršen vid.
Achava que sua visão fosse perfeita.
Èuo sam da imaš Guèijevu wc-šolju.
Ouvi que tem um banheiro de ouro.
Èuo sam da imaš super kuæu, ali ovo ovde se može takmièiti sa Neverlend ranèem.
Falaram que seu cafofo era maneiro, mas isto aqui parece mais a casa do Michael Jackson, porra.
Èuo sam da imaš neke informacije o bombaškom napadu na vratima.
Sei que tem informações do bombardeamento no portão.
2.9528019428253s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?